Regie:
Robert C. Cooper
Drehbuch:
Robert C. Cooper
Hauptdarsteller:
Joe Flanigan (John Sheppard)
Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
Jason Momoa (Ronon Dex)
Amanda Tapping (Samantha Carter)
Gaststars:
Joe Flanigan (M3X-837 Crystal Entity)
Linda Ko (Marie)
David Nykl (Radek Zelenka)
Claire Rankin (Kate Heightmeyer)
Kavan Smith (Evan Lorne)
Yee Jee Tso (Atlantis Technician)
Kurzinhalt
Ein fremdes Wesen eines anderen Planetens benutzt Col. Sheppard als Wirt.
Auf Atlantis bewrikt es bei jeden der mit ihn in Kontakt kommt lebensgefähliche Albträume.