Regie:
Andy Mikita
Drehbuch:
Brad Wright
Hauptdarsteller:
Joe Flanigan (John Sheppard)
Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
Jason Momoa (Ronon Dex)
Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller)
Robert Picardo (Richard Woolsey)
Gaststars:
Kate Hewlett (Jeannie Miller)
Sharon Taylor (Amelia Banks)
David Nykl (Radek Zelenka)
Kurzinhalt
Auf einer Außenmission hat sich Rodney mit etwas zunächst Unbekanntem infiziert und Tag für Tag kann er auf weniger seiner Erinnerungen zurückgreifen. Teyla und Ronon kennen die Krankheit und deren Verlauf.