Regie:
Alex Chapple
Drehbuch:
Joseph Mallozzi
Paul Mullie
Hauptdarsteller:
Robert Carlyle (Dr. Nicholas Rush)
Justin Louis (Colonel Everett Young)
Brian J. Smith (Matthew Scott)
Elyse Levesque (Chloe Armstrong)
David Blue (Eli Wallace)
Alaina Huffmann (Tamara Johansen)
Jamil Walker Smith (Ronald Greer)
Gaststars:
Richard Dean Anderson (Jack O'Neill)
Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson)
Lou Diamond Phillips (Colonel David Telford)
Rhona Mitra (Kiva)
Ming-Na (Camile Wray)
Patrick Gilmore (Dale Volker)
Peter Kelamis (Adam Brody)
Haig Sutherland (Sgt. Riley)
Kurzinhalt
Dr. Rush hat einen beunruhigenden Traum und berichtet Col. Young davon. Gemeinsam ersinnen sie einen Plan, wie sie mit Hilfe der Kommunikationssteine einen evtl. Spion dazu nutzen können, mehr darüber zu erfahren, was die L-Allianz vor hat.
Inhalt
Dr. Rush schläft in seinem Quartier und scheint einen Traum zu haben. Er sieht sich auf der Erde in der Nähe einer Lagerhalle und gibt gerade Informationen der Icarus-Basis and die Luzianer-Allianz weiter. Als Rush kurz darauf erwacht, begibt er sich sofort zu Colonel Young und berichtet, da er sich sicher ist, dass dies eine Erinnerung aus Colonel Telfords Gedächtnis sei, mit dem er vor kurzem die Körper dank der Kommunikationssteine getauscht hat (Etwas ähnliches geschah bereits mit Lt. Scott und Telford in Episode 1x09).
Young bespricht sich mit Scott, welcher jedoch verneint, einen Hinweis auf die Zusammenarbeit von Lt. Telford und der Luzianer-Allianz in seinem Gedächtnis gefunden zu haben. Angesprochen auf seine persönlich Fehde mit Telford (hat ein Verhältnis mit Youngs Frau) berichtet Young, dass Telford für ein Jahr die Luzianer infiltriert hatte und während dieser Zeit wurde ein Planet mit einer Erd-Basis angegriffen und 37 Menschen kamen dabei ums Leben. Telford hätte dies verhindern können, aber tat es sich um sich angeblich nicht zu verraten.
Wieder im Gespräch mit Rush schlägt dieser Young vor, nochmal mit Hilfe der Kommunikations-Steine den Körper mit Telford zu tauschen und in Kontakt mit der Luzianer-Allianz zu treten. Er erinnert sich an die Ziffer 314 und will mehr erfahren. Young sagt ihm, dass er das Stargate-Kommando nicht informieren kann und dass Rush auf sich allein gestellt wäre.
Camille spricht Young an und fragt ihn, warum Rush die Kommunikations-Steine benutzen darf, anstelle der Person, die eigentlich dran wäre. Young sagt nur, sie müsse ihm vertrauen.
Im Pentagon erscheint Rush in Telfords Körper und gibt sich für die eigentliche Person aus, die angekündigt war.
Auf der Destiny erscheint Telford und erkennt sehr schnell, dass er in Rushs Körper steckt. Er verlangt nach Young und Scott erzählt ihm, es gäbe eine kurzfristige Änderung da Rush wegen technischer Probleme auf der Destiny mit der Erde Rücksprache halten müsse und dass Young jeden Moment hier sein müsse. Telford glaubt ihm nicht und verlangt erst einmal nach einer Militär-Uniform.
Kurz darauf nutzt Young die Steine um mit General O´Neill zu sprechen. Er berichtet von Rush und deren Verdacht, dass Telford ein Spion der Luzianer sein könnte. Er bittet O´Neill, dass jemand Rush folgen möge.
An Bord der Destiny findet gerade eine Baby-Party für Johansen statt und jeder bringt selbstgebastelte Geschenke. Eli, Volker und Brody sprechen über den unplanmäßigen Trip von Rush zur Erde und ahnen, dass irgendetwas nicht stimmt. Telford erscheint und bespricht sich mit Camille.
Währenddessen zeigt sich Young besorgt über die Möglichkeit einer gehirnwäsche durch die Luzianer und bittet O´Neill darum, nur die nötigsten einzuweihen. O´Neill gibt zu bedenken, dass auch Rush der Spion sein kann und mit dieser Aktion Telford zum einen belastet und zweitens selbst mit den Luzianern wieder in Kontakt zu treten. Young ist sich nicht sicher und bittet daher darum, dass Rush verfolgt wird.
Dieser bricht gerade in das Haus von Telford ein, ohne zu bemerken, dass er verfolgt wird. Er findet einen Schlüssel mit der Aufschrift 314 und ein Kontoauszug.
Young kehrt auf die Destiny zurück und findet Telford und Camille auf dem Aussichtsdeck und bittet Telford um ein Gespräch in seinem Quartier.
Rush geht zu der Bank, denn der Schlüssel gehört zu einem Bankschließfach. Dort findet er ein Handy, wählt die gespeicherte Nummer und sagt der Person am anderen Ende der Leitung, er habe zusätzliche Infos und benötigt weitere Instruktionen. Kurz darauf wird er von den Luzianern in einem Wagen abgeholt.
Young und Telford betrinken sich gerade und werfen sich Gegenseitig Beleidigungen an den Kopf. Als Young auf den Angriff mit den 37 Toten zu sprechen kommt, ignoriert ihn Telford und verlässt den Raum. Young gibt Scoot die Order, ihn zu verfolgen.
Während dessen wird Rush zu der Lagerhalle aus seinem Traum gebracht, immer beobachtet von Daniel Jackson. O´Neill kontaktiert Daniel und warnt ihn, dass die Luzianer ein Störsignal nutzen aber Bodentruppen bereit stünden. Commander Kiva von der Luzianer-Allianz erscheint und verlangt von Rush seinen richtigen Namen, da er wohl das Passwort nicht benutzt hat. Sie betäubt Rush und flieht mit ihm in einem getarnten Goa´uld Transportschiff. Daniel Jackson und das Einsatzteam kommen zu spät.
Zurück im Pentagon informiert Daniel sowohl O´Neill als auch Young, dass Kiva die Tocher eines Luzianer-Warlords ist. Young will die Verbindung zwischen Rush und Telford noch nicht zu unterbrechen, da er glaubt, noch an weitere Informationen von ihm zu kommen.
An Bord des Transportschiffs im Hyperspace erwacht Rush und versucht weiter Kiva davon zu überzeugen, er sei Telford. Kiva glaubt ihm nicht und beginnt Rush zu foltern.
An Bord der Destiny beschuldigt Young Telford er sei ein Spion. Telford verneint dies und beschuldigt Young, dass er dies nur tue wegen seiner Affäre mit Youngs Frau Emily. Young verlässt den Raum und Greer schlägt vor ihn zu erschießen. Aber Young sagt im, er solle warten… für den Moment.
Kiva droht Rush mit einer Gehirnwäsche, nicht ohne anzumerken, dass sie keine Ahnung habe was passiert, wenn man das mit jemandem macht, der nicht im eigenen Körper steckt.
Scott bewacht weiter Telford als Young zurück kommt. Er verlangt von Telford ein Geständnis und zeigt ihm die Fotos der Toten auf der Icarus Basis. Die beiden Kämpfen mit einander und werden erst durch Scott und Greer wieder getrennt. Young setzt seine Befragung fort und befiehlt den beiden den Raum zu verlassen.
Nachdem Kiva vermutet, dass es sich entweder um Scoot oder Young handelt und ihm verspricht, ihn nicht umzubringen, gibt sich Rush zu erkennen.
Telford verlangt ihn seinen eigenen Körper zurück zu kehren, was Young verweigert.
Kiva zeigt sich hocherfreut, dass es sich um Rush handelt und zeigt ihm ein Daten-Pad über den neunten Chevron und einem Planeten, dass genug Energie hat, dieses anzuwählen.
Young versucht weiter etwas aus Telford herauszubekommen, doch dieser schweigt.
Das Goa´uld Transportschiff erreicht den Planten und Kiva macht Rush mit Olan, einem Wissenschaftler der Luzianer bekannt. Sie erwartet, dass die beiden eine Verbindung durch das Stargate zur Destiny herstellen.
Camille versucht mit Telford zu sprechen, wird aber von Greer und Scott aufgehalten, die ihr klar machen wollen, dass es sich um ein militärisches Problem handelt. Camille gibt zu bedenken, dass gerade dieses Verhalten zur Meuterei geführt hat. Young erscheint und ignoriert Camille.
Rush sagt zu Kiva, dass Olan´s Arbeit nichts taugt und er Zeit bräuche, worauf Kiva Olan erschießt. Entsetzt schreit Rush Kiva an, dass dies nur eine Hinhaltetaktik gewesen sei.
Eli, Volker und Brody beobachten auf ihrem Monitor, wie Young jemand mit den Kommunikations-Steinen auf die Destiny holt. Es ist O´Neill. Beide gehen zu Telford, worauf dieser nun zugibt, dass er ein Verräter sei und warnt sie, dass die Allianz nicht mehr aufzuhalten sei.
Rush arbeitet derweil weiter als Kiva´s Assistent Varro ihn nach dem Leben auf der Destiny fragt. Rush wiederum möchte wissen, was mit ihm passiert wenn er die Verbindung nicht herstellen kann. Varro gibt zu, dass er dann Rush töten würde, damit Kiva ihr zuvor gegebenes Versprechen halten kann.
O´Neill sagt Young, er soll tun was er tun müsse und verschwindet wieder von Bord der Destiny. Young verlässt den Raum undtrifft auf Camille. Sie will Rush´s Leben retten und verlangt, dass die Verbindung getrennt wird. Young ignoriert dies und verlangt von Brody, dass er die Luft aus Telfords Quartier ablässt. Telford glaubt nicht, dass Young dies wirklich tun wird, aber Young lässt keinen Zweifel aufkommen. Telford kann sich kaum noch auf den Beinen halten und es heißt…
Fortsetzung folgt!!!
Kritik
von Sascha Lipiec
Wow, eine richtig starke Folge SG:U und das nicht nur weil Richard Dean Anderson (trotz gehobenem Umfang) mal wieder in seine Paraderolle schlüpft und auch Michael Shanks kurz vorbei schaut. Auch der Kreis zum Pilotfilm schließt sich so langsam. Viele haben sich damals schon gefragt, warum die Icarus-Station angegriffen wurde und hier ist nun die Erklärung.
SG:U ist als Drama konzipiert und das funktioniert hier prächtig. Die wenigen witzigen Momente kommen alleine durch O´Neill zustande. Die Crew der Destiny ist gespalten wie eh und je. Die Zivilisten wollen eine Erklärung und fühlen sich ausgegrenzt und das Militär tut, was es (oder Colonel Young) für richtig hält. Dies ist jetzt nicht unbedingt mit den Menschenrechten vereinbar. Daher ist dieser Konflikt gar nicht so verkehrt.
Die Luzianer-Allianz einzubauen halte ich für einen geschickten Schachzug einerseits nochmal das Stargate-Kommando in das Spiel zu bringen und zum anderen neben den blauen Aliens noch eine zweite Gefahr für die Crew aufkommen zu lassen. Denn das Kiva (Gespielt von Rhona Mitra „Underworld 3“) Erfolg haben wird und an der Tür der Destiny klopfen wird, daran besteht für mich kein Zweifel.
Auch der Verräter in den eigenen Reihen ist zwar kein neues Muster, aber hat mit Telford zumindest ein eher unerwartetes Gesicht bekommen.
Ich kann ja verstehen, dass Alt Eingesessene Stargate Fans mit Universe zunächst nichts anfangen können, zu anders ist der Grundton der Serie, zu viele Fehler wurden in den ersten Folgen gemacht, aber die Serie entwickelt sich noch. Und wenn ich daran denke, wie lächerlich ich mittlerweile die erste Staffel von TNG oder DS9 finde im Gegensatz zu dem, zudem sie sich hinter entwickelt haben, will ich SG:U auch eine Chance geben. Und diese Folge zeigt mir, dass ich Recht haben könnte und sich hier noch eine großartige Serie entwickelt.
Leider gibt es aber auch hier wieder einige Schwachstellen. Sollte Young nicht langsam gemerkt haben, dass diese Alleingänge des Militärs nicht gut bei der übrigen Besatzung ankommt? Und seit wann foltern wir im Stargate Universum? Und wieso müssen wir Johansen jetzt jede Woche heulen sehen, wie schlimm es doch wird, ein Kind auf der Destiny groß zu ziehen?